Chrześcijańskie Centrum Krzewienia Kultury, Tradycji i Języka Polskiego w Niemczech

Bildungszentrum zur Förderung der Polnischen Sprache, Kultur und Tradition bei der Polnischen Katholischen Mission in Dortmund e.V.

Polska Szkoła przy PMK w Dortmundzie od wielu lat stanowi centrum edukacyjne i kulturowe dla rodzin polonijnych, promując język ojczysty oraz pielęgnując dziedzictwo narodowe. Działalność szkoły to nie tylko nauka, ale również tętniące życiem miejsce spotkań, wspólnoty i wartości. Od początku jej istnienia duszpasterstwo polskojęzyczne było ściśle związane z nauczaniem języka polskiego przy PMK Dortmund. Kluczową rolę w rozwoju szkoły odegrało również powstałe w 1995 roku Chrześcijańskie Centrum Krzewienia Kultury, Tradycji i Języka Polskiego w Niemczech, które umożliwiło poszerzenie działalności edukacyjnej. Dzięki regularnym warsztatom metodycznym organizowanym w Polonijnym Domu „Concordia” w Herdorf-Dermbach pedagodzy pracujący w naszej szkole mogli doskonalić swoje kompetencje zawodowe i pogłębiać wiedzę z zakresu dydaktyki nauczania języka polskiego poza granicami kraju.

Tradycja, edukacja i misja — to filary, na których od lat opiera się działalność Polskiej Szkoły przy PMK w Dortmundzie. Dzięki zaangażowaniu wielu oddanych nauczycieli szkoła stała się nie tylko miejscem nauki języka polskiego, ale także ostoją polskości na emigracji. Początki tej wyjątkowej placówki sięgają około 1969 roku, kiedy w Niemczech powstała Macierz Szkolna — organizacja wspierająca nauczanie języka polskiego poza granicami kraju. Właśnie wtedy w dzielnicy Eving w Dortmundzie rozpoczął swoją działalność Stefan Kaczmarek, emerytowany nauczyciel, który jako pierwszy podjął się trudnego, ale niezwykle ważnego zadania edukowania dzieci polskiego pochodzenia.

Wkrótce dołączyły do niego kolejne nauczycielki: Genowefa Kaczmarek, Aniela Delimata oraz Kazimiera Długosz, tworząc solidne fundamenty przyszłej Polskiej Szkoły.

Działalność szkoły była kontynuowana i rozwijana przez kolejne pokolenia nauczycieli, którzy z pasją i oddaniem realizowali misję krzewienia języka, tradycji i kultury polskiej wśród dzieci i młodzieży polonijnej. Wśród nich szczególne miejsce zajmują Mariola Koterba-Maier oraz Mariola Staniucha-Kula, które od wielu lat aktywnie uczestniczą w życiu szkoły, nauczając i współorganizując liczne wydarzenia i uroczystości. W filii szkoły w Hagen nieocenioną rolę odegrała Grażyna Vogt, dzięki której możliwy był rozwój nauczania również w tej części regionu. W pracy z grupami przedszkolnymi zasłużyła się Tatjana Klaja, a obecnie funkcje nauczycielek najmłodszych przejęły Magdalena Kapka i Marika Klimczak, wspierając dzieci w stawianiu pierwszych kroków w języku polskim. Dzięki ich wspólnej pracy szkoła nieustannie się rozwija, pozostając miejscem budowania tożsamości, pielęgnowania języka ojczystego oraz integracji polskich rodzin mieszkających w Niemczech.

Szkoła oferuje zajęcia z języka polskiego oraz religii dla dzieci w różnych grupach wiekowych — od przedszkolaków po młodzież. Nauczanie odbywa się w soboty i obejmuje programy dostosowane do poziomu uczniów. W ramach zajęć stosowane są różnorodne metody dydaktyczne — od pracy z tekstem, przez zabawy językowe i ćwiczenia ortograficzne, po zajęcia multimedialne, plastyczne i muzyczne. Uczniowie rozwijają umiejętności pisania, czytania ze zrozumieniem, mówienia oraz poprawnej gramatyki i ortografii, a także poszerzają wiedzę z zakresu historii i geografii.

Z naszej szkoły regularnie organizowane są akademie i przedstawienia o charakterze religijnym, patriotycznym i świeckim. W kalendarzu uroczystości znajdują się m.in. uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego z poświęceniem tornistrów, akademie z okazji Święta Niepodległości, andrzejkowe zabawy, spotkania ze św. Mikołajem, spotkania opłatkowe i jasełka, bale karnawałowe, śniadania wielkanocne, uroczyste zakończenia roku szkolnego połączone z rodzinnym grillowaniem oraz — w poprzednich latach — kiermasze książek. Wydarzenia te integrują rodziny i uczniów, wzmacniając więzi oraz poczucie wspólnoty.

Dbałość o przekazywanie polskich tradycji i budowanie świadomości narodowej stanowi jeden z filarów działalności szkoły. Kontynuowane są uroczystości z okazji Dnia Matki, Ojca, Babci i Dziadka, które dają okazję do wspólnego świętowania i poznawania zwyczajów zakorzenionych w polskiej kulturze. Ważną rolę odgrywają również inicjatywy patriotyczne, takie jak udział w konkursie historyczno-literacko-muzycznym „Czy pamiętasz?”, który odbył się w Polonijnym Domu „Concordia” w 2023 roku pod patronatem IPN, Stowarzyszenia Parafiada i Ministerstwa Edukacji Narodowej, oraz projekty religijno-literackie poświęcone św. Janowi Pawłowi II.

Szkoła organizuje liczne wycieczki edukacyjne, dzięki którym uczniowie mogą poznawać historię i kulturę Polski w sposób bezpośredni. Wśród odwiedzonych miejsc znalazły się m.in. Kraków (2016), Kirchhundem (2016–2018), Polonijny Dom „Concordia” w Herdorf-Dermbach — miejsce warsztatów edukacyjnych „Leśni Detektywi” — oraz Haltern am See (2019). Uczniowie i ministranci uczestniczyli również w kolonii letniej w Łebie (2017), gdzie łączono wypoczynek z programem edukacyjnym i religijnym. Wyjazdy te sprzyjają integracji, nauce w terenie i budowaniu relacji.

Szkoła aktywnie promuje czytelnictwo i kulturę literacką wśród dzieci. Warto wspomnieć o udziale w ogólnopolskim konkursie Ministerstwa Edukacji Narodowej „Polskie książki naszych marzeń”, w ramach którego uczniowie przygotowali film promujący czytanie. W poprzednich latach organizowano kiermasze książek oraz projekty literackie poświęcone postaciom ważnym dla polskiej kultury i religii, takim jak św. Jan Paweł II. Dzięki współpracy z Ośrodkiem Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą szkoła otrzymała podręczniki i pomoce dydaktyczne, co znacząco podniosło jakość nauczania.

Nieodłącznym elementem działalności szkoły jest współpraca z rodzicami i społecznością parafialną. Rodzice aktywnie angażują się w organizację wydarzeń: przygotowują stroje i rekwizyty, śpiewają w chórach, tworzą oprawę muzyczną, organizują poczęstunki oraz wspierają szkolne inicjatywy. Ta współpraca sprzyja rozwojowi dzieci i budowaniu trwałych relacji.

Polska Szkoła przy PMK w Dortmundzie, mimo przerwy w działalności spowodowanej pandemią oraz budową nowego Domu Katolickiego, nadal dynamicznie się rozwija. Sale lekcyjne zostały wyposażone w tablice multimedialne zakupione z dochodu festynu parafialnego. W bieżącym roku szkolnym do społeczności ponownie dołączyły dzieci przedszkolne — to one budują przyszłość szkoły.

Nasza szkoła to coś więcej niż placówka edukacyjna — to miejsce, w którym młode pokolenie uczy się szacunku do historii, języka i kultury, a także buduje swoją tożsamość narodową w duchu wspólnoty, szacunku i otwartości.

— Mariola Staniucha-Kula

***

Adres do korespondencji:

Rheinischestr 174, 44147 Dortmund

***

Strona internetowa:

https://www.pmkdortmund.de/parafia/jezykpolski/